What is Passive Voice?
Passive voice in French shifts focus from the subject performing an action to the person or thing receiving it. Instead of saying 'Marie writes the letter,' you say 'The letter is written by Marie.' It uses être (to be) plus the past participle.
Passive voice is formed with être + past participle: 'Le gâteau est mangé par Marie' (The cake is eaten by Marie). The agent (by-phrase) can be omitted if it's clear from context.
- •Subject performs action
- •Marie écrit la lettre
- •Focus on the doer
- •Subject receives action
- •La lettre est écrite par Marie
- •Focus on receiver
Step-by-step worked examples
Convert to passive: 'Le boulanger vend le pain.'
Identify verb: vend (present) Form passive: être (present) + past participle (vendu) Result: Le pain est vendu par le boulanger. Meaning: The bread is sold by the baker.
Convert to passive: 'Les enfants ont cassé la vitre.'
Identify verb: ont cassé (passé composé) Form passive: être (passé composé) + past participle (cassée) Result: La vitre a été cassée par les enfants. Meaning: The window has been broken by the children.
Convert to passive: 'On construira la maison l'année prochaine.'
Identify verb: construira (future) Form passive: être (future) + past participle (construite) Result: La maison sera construite l'année prochaine. Meaning: The house will be built next year.
Flashcards
Quick quiz
Q1.Which is the correct passive form of 'Marie achète les fleurs'?
Q2.What is the passé composé passive of 'J'ai vu le film'?
Q3.Which sentence can be converted to passive?
Q4.Passive voice shifts focus from ___ to ___.
The full card deck, worked steps and AI-tutor support for “What is Passive Voice?” are in Notek — study by hand before your exam.
Common mistakes
Using avoir instead of être in passive voice. — Correct: Always use être: 'Le gâteau est mangé' NOT 'Le gâteau a mangé.'
Forgetting agreement of the past participle. — Correct: Participle agrees with subject: 'Les maisons sont construites' (feminine plural).
Thinking all verbs can be passive. — Correct: Only transitive verbs (with direct objects) form passive. 'dormir' → no passive.
Writing 'par' instead of leaving it out when context is clear. — Correct: Agent phrase 'par + noun' is optional: 'La porte est fermée' is valid.
FAQ
What is passive voice in French?
Passive voice shifts focus from the subject performing an action to the thing or person receiving it. Formed with être + past participle.
How do you form the passive voice?
Use être in any tense + past participle. Example present: 'Le gâteau est mangé.' Example passé composé: 'Le gâteau a été mangé.'
Do past participles agree in passive voice?
Yes — the participle agrees with the subject in gender and number: 'La maison est construite' (feminine singular).
Can intransitive verbs be passive?
No — only transitive verbs (those with direct objects) can be passive. 'Dormir' (to sleep) cannot be passive.




